Beispiele für die Verwendung von "заблокированные" im Russischen mit Übersetzung "заблоковано"

<>
Похоже, что ваш аккаунт заблокирован. Схоже, що ваш акаунт заблоковано.
22 313 спам заблокирован CleanTalk 22 313 спам заблоковано CleanTalk
21 261 спам заблокирован CleanTalk 21 261 спам заблоковано CleanTalk
22 283 спам заблокирован CleanTalk 22 283 спам заблоковано CleanTalk
В Раде законопроект удачно заблокирован. У Раді законопроект вдало заблоковано.
6 282 спам заблокирован CleanTalk 6 282 спам заблоковано CleanTalk
Заблокирован военными подразделениями флота России. Заблоковано військовими підрозділами флоту РФ.
23 235 спам заблокирован CleanTalk 23 235 спам заблоковано CleanTalk
Apple: Заблокировано из Apple iPhone. Apple: Заблоковано з Apple iPhone.
Опять был заблокирован доступ к архивам. Знову було заблоковано доступ до архівів.
"Ресурс заблокирован по требованию Генеральной прокуратуры. "Ресурс заблоковано на вимогу Генеральної прокуратури.
Может ли мой аккаунт будет заблокирован? Чи може мій акаунт буде заблоковано?
"Наша страница была на полчаса заблокирована. "Нашу сторінку було на півгодини заблоковано.
Были также заблокированы страницы в Instagram. Через помилку навіть заблоковано сторінки Instagram.
В Украине заблокированы счета компании "Яндекс. В Україні заблоковано рахунки компанії "Яндекс"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.