Beispiele für die Verwendung von "заболеванием" im Russischen mit Übersetzung "захворюванням"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle687 захворювання355 захворювань187 захворюваннях51 захворюванням29 захворюваннями28 хвороби12 хвороба6 захворюванні5 хвороб4 хворобу2 хворобою2 хворобами2 це захворювання1 захворюванню1 раку1 хворобах1

einblenden

Паперник боролся с онкологическим заболеванием. Паперник боровся з онкологічним захворюванням.

Серьезным заболеванием глаза считается глаукома. Страшним захворюванням очей є глаукома.

Рак не является заразным заболеванием. Рак не є заразним захворюванням.

Экзема не является заразным заболеванием. Екзема не є заразним захворюванням.

Рак перестает быть неизлечимым заболеванием. Рак перестав бути невиліковним захворюванням.

Вирус герпеса является пожизненным заболеванием. Вірус герпесу є довічним захворюванням.

Часто СПКЯ является наследственным заболеванием. Часто СПКЯ є спадковим захворюванням.

Журналист боролся с онкологическим заболеванием. Журналіст боровся з онкологічним захворюванням.

Гиперхолестеринемия по сути не является заболеванием. Гіперхолестеринемія по суті не є захворюванням.

Актер Михаил Задорнов страдал онкологическим заболеванием. Актор Михайло Задорнов страждала онкологічним захворюванням.

б) психическим заболеванием (шизофрения и др.); б) психічним захворюванням (шизофренія та ін);

Эрозия шейки матки является фоновым заболеванием. Ерозія шийки матки є фоновим захворюванням.

Аллергический ринит не является неизлечимым заболеванием. Алергічний риніт не є вродженим захворюванням.

Даже сам Купельвизер заразился этим заболеванием. Навіть сам Купельвізер заразився цим захворюванням.

Ребенка с заболеванием сердца забрала "скорая" Дитину з захворюванням серця забрала "швидка"

Боремся с заболеванием: иммуномодуляторы и интерфероны Боремося із захворюванням: імуномодулятори та інтерферони

Мучнистая роса является довольно агрессивным заболеванием. Борошниста роса є досить агресивним захворюванням.

Гипертония сегодня является очень распространенным заболеванием. Гіпертонія сьогодні є дуже поширеним захворюванням.

ЮДМ является редким заболеванием у детей. ЮДМ є рідкісним захворюванням у дітей.

Ботулизм считается опасным токсичным инфекционным заболеванием. Ботулізм вважається небезпечним токсичним інфекційним захворюванням.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen