Beispiele für die Verwendung von "заболевания" im Russischen mit Übersetzung "захворювання"

<>
einblenden
Воспалительные заболевания матки и яичников. Запальні захворювання матки та яєчників.
Первыми клиническими проявлениями заболевания выступают: Першими клінічними проявами захворювання є:
Каковы причины заболевания аневризма мозга? Які причини захворювання аневризма мозку?
Тиреотоксикоз вызывают такие заболевания, как: Тиреотоксикоз викликають такі захворювання, як:
Заболевания мочевого пузыря - не редкость. Захворювання сечового міхура - не рідкість.
серьезные дерматологические заболевания на носу. серйозні дерматологічні захворювання на носі.
ОРВИ и различные простудные заболевания; ГРВІ та різні простудні захворювання;
Симптом Тошнота - связанные заболевания, причины Симптом Нудота - пов'язані захворювання, причини
Какие заболевания лечит детский эндокринолог? Які захворювання лікує дитячий ендокринолог?
Часто здесь вспыхивали инфекционные заболевания. Часто тут спалахували інфекційні захворювання.
* Стрессы, психические и нервные заболевания; * стреси, психічні й нервові захворювання;
Присутствуют вирусные или инфекционные заболевания. Присутні вірусні або інфекційні захворювання.
заболевания, осложненные кровотечением любой природы; захворювання, ускладнені кровотечею будь-якої природи;
Острые инфекционные и гнойные заболевания. Гострі інфекційні та гнійні захворювання.
демиелинизирующие заболевания центральной нервной системы; демієлінізуючі захворювання центральної нервової системи;
Письмо: Оксиметолона и гематологические заболевания. Лист: Оксіметолон і гематологічні захворювання.
Онкологические заболевания - это всегда трагедия. Онкологічне захворювання - це завжди трагедія.
Клиническая картина заболевания достаточно специфична. Клінічна картина захворювання достатньо специфічна.
Острые и хронические воспалительные заболевания; Гострі і хронічні запальні захворювання;
Профилактика заболевания будет заключаться в: Профілактика захворювання буде полягати в:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen