Beispiele für die Verwendung von "завершен" im Russischen mit Übersetzung "завершено"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle356 завершено86 завершив79 завершена27 завершила25 завершити24 завершені21 завершили14 завершить11 завершене10 закінчено10 завершений8 закінчив7 завершеною4 завершився3 завершивши3 завершило3 була завершена2 завершеним2 завершите2 завершіть2 закінчити2 завершать1 завершеного1 завершених1 завершилося1 завершилися1 закінчені1 поєдинку завершився1 завершує1 завершуємо1 завершимо1 завершення1

einblenden

Подождите, пока процесс сканирования завершен. Почекайте, поки процес сканування завершено.

"Александров Ралли": тестовый день завершен "Александров Ралі": завершено тестовий день

"Ремонт дороги Струмок - Килия завершен! "Ремонт дороги Струмок - Кілія завершено!

Завершён анализ ДНК алтайского гоминида Завершено аналіз ДНК алтайського гомініда

Квест "Тайны города N" завершен! Квест "Таємниці міста N" завершено!

Лифты: завершен монтаж 2 лифтов. Ліфти: завершено монтаж 2 ліфтів.

Фасад завершен богато декорированным аттиком "[1]. Фасад завершено багато декорованим аттиком "[1].

Когда проект будет завершен команда распуститься. Коли проект завершено, команда ліквідується.

Новый уровень Завершен первый крупномасштабный проект. Новий рівень Завершено перший великомасштабний проект.

Процесс приготовления кальяна к курению завершен. Процес приготування кальяну до куріння завершено.

Первый родстер завершен в 1993 году. Перший родстер завершено в 1993 році.

Собаки в костюмах: завершен частей головоломки Собаки в костюмах: завершено частин головоломки

Завершен первый этап солнечной электростанции "Рыхта" Завершено перший етап сонячної електростанції "Рихта"

Сейчас уже полностью завершен монтаж всех... Зараз вже повністю завершено монтування всіх...

Когда процесс завершен, производится тщательное смывание. Коли процес завершено, проводиться ретельне змивання.

На этом ремонт кухонных комбайнов завершен. На цьому ремонт кухонних комбайнів завершено.

Виноградный сезон "ШАТО ГРОНА" успешно завершен! Виноградний сезон "ШАТО ГРОНА" успішно завершено!

Отбор литературы завершен в сентябре 2010 года. Добір літератури завершено у вересні 2010 року.

Отборочный этап косплей-шоу WEGAME 4.0 завершен Відбірковий етап косплей-шоу WEGAME 4.0 завершено

OLearysligan 8 21.03.2017 Завершён 12 4 Швеция, Стокгольм OLearysligan 8 21.03.2017 Завершено 12 4 Швеція, Стокгольм

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen