Beispiele für die Verwendung von "зависеть" im Russischen mit Übersetzung "залежать"
Übersetzungen:
alle193
залежить140
залежать23
залежав8
залежати8
залежало6
залежала5
залежали1
залежність1
залежні1
Параметры бронепробиваемости от расстояния не зависят.
Параметри бронепробиваємості від відстані не залежать.
Большинство достоинств зависят от наполнителя панелей.
Більшість переваг залежать від наповнювача панелей.
Стилистические особенности зависят от выбранной страны.
Стилістичні особливості залежать від обраної країни.
Ориентировочные физические характеристики (зависят от состава):
Орієнтовні фізичні характеристики (залежать від складу):
Последствия переохлаждения зависят от его степени.
Наслідки переохолодження залежать від його ступеня.
Размер вулкана зависит от его гипсометрического положения.
Розміри вулканів залежать від їх гіпсометричного положення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung