Beispiele für die Verwendung von "задачей" im Russischen mit Übersetzung "задача"

<>
einblenden
Такая задача называется Кеплеровой задачей. Така задача називається задачею Кеплера.
Увлекается цветами и декором задача Захоплюється квітами та декором задача
Преодоление гендерных стереотипов - задача непростая. Подолання гендерних стереотипів - задача непроста.
Наша основная задача - конкурентоспособная киноиндустрия! Наша основна задача - конкурентоспроможна кіноіндустрія!
Задача Буля о пифагоровых тройках. Задача Буля про піфагорові трійки.
Задача: Прочно оборонять вышеуказанный район. Задача: Міцно обороняти вищевказаний район.
Задача принадлежит классу NP, если: Задача належить класу NP, якщо:
Задача пополнения бюджета является приоритетной. Задача поповнення бюджету є пріоритетною.
AEQUO - столичная юридическая фирма задача AEQUO - столична юридична фірма задача
Задача Кельвина Упаковка шаров Политипия Задача Кельвіна Пакуванян куль Політипія
Такая задача технически весьма сложна. Ця задача технічно дуже складна.
Применением инверсии решается задача Аполлония. Застосуванням інверсії розв'язується задача Аполлонія.
владельцы сети кинотеатров "Мультиплекс" задача власники мережі кінотеатрів "Мультиплекс" задача
Задача объединения и универсальные многогранники Задача об'єднання і універсальні багатогранники
Статическая задача и шаговый метод Статична задача та кроковий метод
Задачи на прямо пропорциональные величины Задача на прямо пропорційні величини
Лечение хронического бронхита - сложная врачебная задача. Лікування хронічного бронхіту - складна лікарська задача.
Другая задача - спасать команду при прорывах. Інша задача - рятувати команду при проривах.
Научить творческому труду - особая задача воспитателя. Навчити творчої праці - особлива задача педагога.
С их помощью разрешалась поставленная задача. З їх допомогою дозволялася поставлена задача.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen