Beispiele für die Verwendung von "заказ" im Russischen mit Übersetzung "замовленні"

<>
einblenden
Экономия при заказе полиграфической продукции. Економія при замовленні поліграфічної продукції.
* При заказе продукциии на сайте * При замовленні продукціїї на сайті
При заказе дома под отделку При замовленні будинку під обробку
Доминирование при заказе массажа "Эгоистка" Домінування при замовленні масажу "Егоїстка"
При заказе уточните выбраный цвет. При замовленні уточніть вибраний колір.
Как сэкономить при заказе тура? Як зекономити при замовленні туру?
Работают при on-line заказе Працюють при on-line замовленні
Почему меняется цена при заказе? Чому міняється ціна при замовленні?
Они воплощаются в общественном заказе. Вони втілюються в громадському замовленні.
Уточняйте у менеджера при заказе. Уточнюйте у адміністратора при замовленні.
Начинка обсуждается индивидуально при заказе торта. Начинка обговорюється індивідуально при замовленні торта.
бежевый / синий (при заказе уточните расцветку) бежевий / синій (при замовленні уточніть забарвлення)
Какие бывают скидки при заказе лимузина? Які бувають знижки при замовленні лімузина?
При заказе необходимо выбрать "тестовый период". При замовленні необхідно вибрати "тестовий період".
Действует только при on-line заказе Діє лише при on-line замовленні
Добавление 20% к стоимости при срочном заказе Додавання 20% до вартості при терміновому замовленні
Как сэкономить при заказе тура? - Onlinetickets.world Як зекономити при замовленні туру? - Onlinetickets.world
При заказе вставить фотографию (в 1 Mb) При замовленні вставити фотографію (в 1 Mb)
При заказе более 10000 пачек или упаковок При замовленні більше 10000 пачок або упаковок
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen