Beispiele für die Verwendung von "законченный" im Russischen mit Übersetzung "закінчивши"
Übersetzungen:
alle355
закінчив131
закінчила60
закінчити25
закінчили18
закінчений17
закінчено16
закінчивши14
закінчена9
завершити9
завершено6
закінчите5
закінчені4
закінчило4
закінчить4
закінчать3
закінчимо3
завершена2
завершеного2
закінченою2
закінчених2
закінчити речення2
закінчіть речення2
завершила2
закінченого1
завершену1
завершене1
завершені1
після закінчення1
завершивши1
завершив1
завершить1
закінчіть1
припинити1
закінчувати1
завершу1
закінчу1
Закончив техникум, получил специальность электромеханика.
Закінчивши технікум, отримав спеціальність електромеханіка.
Закончив приготовления, животные начинают укладываться.
Закінчивши приготування, тварини починають укладатися.
Закончив оформление, жмем на "Добавить опрос".
Закінчивши оформлення, тиснемо на "Додати опитування".
Закончив карьеру хоккеиста сосредоточился на футболе.
Закінчивши кар'єру хокеїста зосередився на футболі.
Закончив Загребский университет, получил диплом юриста.
Закінчивши Загребський університет, здобув диплом юриста.
Закончив обучение, работал редактором в издательствах.
Закінчивши навчання, працював редактором у видавництвах.
Закончив Рангунский университет (1936), уехал в Великобританию.
Закінчивши Рангунський університет (1936), виїхав до Великобританії.
Закончив "Великую школу" уехал в Греческое королевство.
Закінчивши "Велику школу" виїхав до Грецького королівства.
Закончив учебу, Батлер отправился в Лос-Анджелес.
Закінчивши навчання, Батлер відправився в Лос-Анджелес.
В 19.30 группа, закончив отдых, собралась домой.
О 19.30 група, закінчивши відпочинок, зібралася додому.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung