Beispiele für die Verwendung von "закройте" im Russischen mit Übersetzung "закрили"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle475 закритий63 закриті47 закрита39 закритого38 закрити33 закрито31 закрили28 закритих23 закритою20 закритому15 закритими11 закритим11 закрийте10 закрив10 закрите10 закритій9 зачинені9 деталi закриті9 закрила8 закритої6 зачиненими6 закриють5 закриє4 зачинено4 закриту4 закривши3 закрий2 закриття2 закривають2 зачинений2 приватне2 зачинених2 закриєте1 замкнув1 закриває1 перекрила1 зачиненим1 заплющеними1 зачинити1

einblenden

Инспекторам закрыли некоторые виды кормушек Інспекторам закрили деякі види годівниць

Подворье закрыли в 1932 году. Подвір'я закрили в 1932 році.

После Октябрьской революции святыню закрыли. Після Жовтневої революції святиню закрили.

"Батю" закрыли на два месяца. "Батю" закрили на 2 місяці.

Впрочем, это Дисциплинарное производство закрыли. Втім, це дисциплінарне провадження закрили.

распустили, все газеты (кроме правительственных) закрыли. розпустили, всі газети (крім урядових) закрили.

В оккупированном Армянске закрыли "Крымский титан" В окупованому Армянську закрили "Кримський титан"

Движение по трамвайному маршруту № 6 закрыли. Рух за трамвайним маршрутом № 6 закрили.

В 1944 году костел опять закрыли. У 1944 році костьол знову закрили.

Большинство альткоинов закрыли неделю в упадке. Більшість альткоінов закрили тиждень в занепаді.

А при о. Стефане - храм закрыли. А при о. Стефані - храм закрили.

Однажды монастырь закрыли, а монахов разогнали. Якось монастир закрили, а ченців розігнали.

Закрыли соревнования уже традиционной "дружественной стрельбой". Закрили змагання уже традиційною "дружньою стрільбою".

В 2012-м году виллу закрыли. У 2012-му році віллу закрили.

американские регуляторы закрыли рекордное с 1993г. американські регулятори закрили рекордну з 1993р.

Была онлайновая версия, но ее закрыли. Була онлайнова версія, але її закрили.

Популярный украинский файлообменник ex.ua закрыли. Популярний український файлообмінник ex.ua закрили.

Аэропорт Генуи закрыли на время стихии. Аеропорт Генуї закрили на час стихії.

В 1793 году Густинский монастырь закрыли. У 1793 році Густинський монастир закрили.

В 1928 г. старейшую синагогу города закрыли. В 1928 р. найстарішу синагогу міста закрили.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen