Beispiele für die Verwendung von "закупок" im Russischen
Übersetzungen:
alle126
закупівлі39
закупівель32
закупівля22
закупівлю7
закупівлями6
із закупівель5
закупівлях5
придбання2
державні закупівлі2
купівля1
закупок1
публічні закупівлі1
закупкою1
закупівлею1
публічних закупівель1
Директор департамента закупок и лицензионных программ
Директорка департаменту придбання та ліцензійних програм
Такое объявление опубликовано в системе электронных закупок Рrozorro.
Про це йдеться в системі публічних закупівель Рrozorro.
Обеспечение качества и закупок - Finders International
Забезпечення якості та закупівлі - Finders International
Чудесные обеспечить обслуживание компонентов закупок.
Чудові забезпечити обслуговування компонентів закупівель.
Результаты процедуры закупок ГУ "Укргазпромгеофизика"
Результати процедури закупівель ГУ "Укргазпромгеофізика"
Результаты процедуры закупок ГПУ "Полтавагаздобыча"
Результати процедури закупівель ГПУ "Полтавагазвидобування"
Результаты процедуры закупок ГПУ Шебелинкагаздобыча
Результати процедури закупівель ГПУ Шебелинкагазвидобування
"Концерн Хлибпром" придерживается принципов ответственных закупок.
"Концерн Хлібпром" дотримується принципів відповідальних закупівель.
Справедливость, добродетель и прозрачность процесса закупок
Справедливість, доброчесність та прозорість процесу закупівель
Косвенное воздействие закупок госсектора широко дискутируется.
Непрямий вплив закупівель держсектора широко дискутується.
Создание и опубликование годового плана закупок.
Створення та опублікування річного плану закупівель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung