Sentence examples of "замков" in Russian

<>
Чехия заслуженно называется страной замков. Чехія заслужено називається країною замків.
Врезка любых петель и замков. Врізка будь-яких петель і замків.
От замков перейдем к храмам. Від замків перейдемо до храмам.
Строитель замков Кумамото и Нагоя. Будівничий замків Кумамото та Наґоя.
Фото дня: Тайна песочных замков Фото дня: Таємниця пісочних замків
Есть несколько типов велосипедных замков. Є кілька типів велосипедних замків.
Группа: Вскрытие замков и дверей Група: Відкриття замків і дверей
Группа: Аварийное открытие автомобильных замков Група: Аварійне відкриття автомобільних замків
Ремонт замков в металлических дверях Ремонт замків в металевих дверях
Необходимо проверить цепочки на надежность замков. Необхідно перевірити ланцюжка на надійність замків.
Гродно - областной центр, город королевских замков. Гродно - обласний центр, місто королівських замків.
Один из хуже сохранившихся замков Тернопольщины. Один з найгірше збережених замків Тернопільщини.
Входит в избранный список замков Луары. Входить до списку обраних замків Луари.
Принадлежит к избранному числу замков Луары. Належить до обраного числа замків Луари.
Страна Атомиума, замков и писающего мальчика Країна Атоміума, замків і пісяючого хлопчика
При наличии сложных замков способ бесполезен. При наявності складних замків спосіб марний.
В Шотландии насчитывается более 3 тыс. замков. На території Шотландії знаходиться близько 3000 замків.
Читайте также: 6 мистических замков Западной Украины. Читайте також: 6 наймістичніших замків Західної України.
Надежная фиксация с помощью автоматически запирающихся замков. Надійна фіксація за допомогою автоматично замикаються замків.
Шведские нравы распространялись из замков, но медленно. Шведські настрої поширювалися із замків, але повільно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.