Exemplos de uso de "замыслу" em russo
Само расположение хуторов соответствовало замыслу обороны.
Саме розташування хуторів відповідало задуму оборони.
По замыслу создателей, Мига увлекается сноубордингом.
За задумом творців, Міга захоплюється сноубордингом.
Формирование замысла невозможно без четкого планирования.
Формування задуму неможливо без чіткого планування.
Осуществления замыслов, достатка, успеха в бизнесе!
Здійснення задумів, добробуту, успіху в бізнесі!
Памятник архитектуры и памятник грандиозным замыслам.
Пам'ятник архітектури і пам'ятник грандіозним задумам.
Начиная с 1961 введены 5-летние замыслы экономического развития.
Починаючи з 1961 введені 5-річні плани розвитку економіки.
Объяснение культурно-исторического замысла и ценности произведения
Пояснення культурно-історичного задуму та цінності твору
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie