Beispiele für die Verwendung von "занятой" im Russischen mit Übersetzung "займе"

<>
einblenden
Украинская церковь займёт доминирующие позиции. Українська церква займе домінуючі позиції.
Режиссерское кресло займет Билл Кондон. Місце режисера займе Білл Кондон.
Остальное пространство займет торговая галерея. Інший простір займе торгова галерея.
Кто займет место Пашутина, не уточняется. Хто займе місце Пашутіна, не уточнюється.
Что займет не один-два года. Що займе не один-два роки.
Зарегистрируйтесь сейчас - это займет всего минуту Зареєструйтеся зараз - це займе всього хвилину
Она элементарна и займет несколько секунд. Вона елементарна і займе кілька секунд.
Лубенская команда займет место харьковского "Локомотива" Лубенська команда займе місце харківського "Локомотива"
Это займет у деревни: летом Бандиты Це займе біля села: влітку Бандити
Основание статуи займет площадь около 42 акров. Основа статуї займе площу близько 42 акрів.
Спутник займет орбитальную позицию 105 ° з.д. Супутник займе орбітальну позицію 105 ° з.д.
Продолжительность: вся поездка займет около 60 минут Тривалість: уся подорож займе близько 60 хвилин
Они займут площадь размером в 20 га. Він займе площу розміром 20 га.
Вместо него кресло займет член совета директоров Дэниэл Чжан. Його місце займе член ради директорів компанії Деніел Чжан.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen