Exemples d'utilisation de "записанного" en russe

<>
и порядкового номера, записанного арабскими цифрами. і порядкового номера, записаного арабськими цифрами.
Лукьян, как записал следователь, "был Лук'ян, як записав слідчий ", був
Как записать Facebook с Yout Як записати Facebook з Yout
Записал свыше тридцати компакт-дисков. Записано понад 30 компакт-дисків.
Конечным владельцем записан Сергей Лабазюк. Кінцевим власником записаний Сергій Лабазюк.
Патти Дьюк записала несколько песен. Патті Дьюк записала кілька пісень.
смеретеги, записанные с использованием синтаксиса Смеретеги, записані з використанням синтаксису
Запишите голос с наложением эффектов Запишіть голос з накладенням ефектів
Вторая беседа записана 28 января. Друга розмова записана 28 січня.
Они вместе записали песню "Homecoming". Вони разом записали пісню "Homecoming".
Записать полные ответы на вопросы. Запиши повні відповіді на запитання.
Забавное видео, записанное Джефф Seal. Кумедне відео, записане Джефф Seal.
Давай просто запишем альбом "[223]. Давай просто запишемо альбом "[1].
рабочее место воспроизведения записанной информации. робоче місце відтворення записаної інформації.
Записав потенциальную энергию в виде Записавши потенційну енергію у вигляді
Записал свыше 30 компакт-дисков. Випустив понад 30 компакт-дисків.
Pink записала песню для "Алисы в Зазеркалье" Pink випустила пісню з "Аліси в Задзеркаллі"
Песни, записанные в путешествиях на мотоцикле. Пісні, написані у мандрівках на мотоциклі.
На счету певицы 13 записанных альбомов. На рахунку співачки 13 записаних альбомів.
Так записано в военном билете. Так зазначено у військовому квитку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !