Beispiele für die Verwendung von "записываются" im Russischen
Übersetzungen:
alle55
записується22
записуються8
записувався6
записуйтеся5
записуватися5
записуйтесь2
записувалися2
записуєтеся1
відображаються1
записуйся1
записатись1
зазначаються1
Результаты осмотра записываются в оперативном журнале.
Результати оглядів зазначаються в оперативному журналі.
Записываются реквизиты предпринимателя или организации.
Записуються реквізити підприємця або організації.
Три остальные гласные записываются одиночной линией: ???.
Три інші голосні записуються однією лінією: кор.
Числа записываются с помощью набора специальных символов.
Числа записуються за допомогою набору спеціальних символів.
Претендент записывается в экзаменационном учреждении:
Претендент записується в екзаменаційній установі:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung