Beispiele für die Verwendung von "зачислением" im Russischen
• Составление списка кандидатов для зачисления в кадровый резерв;
· порядку добору кандидатів для зарахування до кадрового резерву;
Ускоренное зачисление средств на расчётный счёт.
Прискорене зарахування коштів на розрахунковий рахунок.
Зачисления на игровой счет проводятся моментально.
Зарахування на ігровий рахунок проводяться моментально.
"Проблемными являются зачисления на подготовку учителей.
"Проблемними є зарахування на підготовку вчителів.
моментальное зачисление денежных средств на карту получателя
Моментальне зарахування коштів на карту одержувача.
SMS-информирование о зачислении и списании средств
SMS-інформування щодо зарахування та списання коштів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung