Beispiele für die Verwendung von "защищая" im Russischen mit Übersetzung "захищаємо"

<>
Мы защищаем Вашу личную информацию. Ми захищаємо Вашу особисту інформацію.
"Защищая себя - защищаем польских друзей. "Захищаючи себе - захищаємо польських друзів.
Как мы защищаем вашу информацию Як ми захищаємо вашу інформацію
Как мы защищаем персональные данные? Як ми захищаємо персональні дані?
При этом надежно защищаем данные! При цьому надійно захищаємо дані!
Как мы защищаем информацию посетителя? Як ми захищаємо інформацію відвідувача?
защищаем права наследников в суде; захищаємо права спадкоємців у суді;
Защищаем поверхность древесины от возгорания Захищаємо поверхню деревини від загоряння
Как мы защищаем предоставленную Вами информацию Як ми захищаємо надану Вами інформацію
"Мы твердо защищаем свои собственные интересы. Ми твердо захищаємо свої власні інтереси ".
Как мы защищаем Ваши персональные данные? Як ми захищаємо Ваші персональні дані?
Как мы защищаем вашу личную информацию? Як ми захищаємо вашу особисту інформацію?
Защищаем сайты от уязвимостей и вирусов Захищаємо сайти від вразливостей та вірусів
Мы защищаем права всех пользователей программ ". Ми захищаємо права усіх користувачів програм ".
Защищаем то, что важно для вас Захищаємо те, що важливо для вас
представляем и защищаем интересы украинского бизнеса; представляємо та захищаємо інтереси українського бізнесу;
Замки для гаражей: защищаем наше имущество Замки для гаражів: захищаємо наше майно
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.