Beispiele für die Verwendung von "звездами" im Russischen

<>
einblenden
Танцы со звездами Танцуют все! Танці з зірками Танцюють всі!
Планеты кажутся нам яркими звездами. Планети здаються нам яскравими зорями.
Благотворительная фан-встреча со звездами Благодійна фан-зустріч з зірками
Эти звёзды называют звёздами главной последовательности. Ці зорі називають зорями головної послідовності.
Звездами шоу являются Калейдоскопы и Вы! Зірками шоу є Калейдоскопи і Ви!
Эти ЛВС еще называют пассивными звездами. Ці ЛОМ ще називають пасивними зірками.
Эти объекты еще называют "неудавшимися звездами". Ці об'єкти ще називають "невдалими зірками".
Они являются переменными магнитно-активными звёздами. Вони є змінними магнітно-активними зірками.
Участник телепроектов "Танцы со звёздами", "Что? Учасник телепроектів "Танці з зірками", "Що?
торт с ракушками и морскими звездами торт з черепашками і морськими зірками
А. Две шапки Диоскуров с звёздами над ними. А. Дві шапці Діоскурів із зірками над ними.
определил орбиту двойной звезды ? Девы. визначив орбіту подвійної зірки γ Діви.
Полумесяц и звезда - символы ислама. Півмісяць і зірка є символами ісламу.
Одна из важнейших звёзд - Аушрине. Одна з найважливіших зірок - Аушріне.
Проксима - ближайшая к Солнцу звезда. Проксима є найближчою до Сонця зіркою.
Трое французов оставили крапивницкую "Звезда" Троє гравців залишили кропивницьку "Зірку"
Звезды располагались сразу за Сатурном. Зорі розташовувалися відразу за Сатурном.
Его рестораны удостоены 16 звёзд Мишлен. Його ресторани удостоєні 16 зірками Мішлен.
Начал карьеру в кировоградской "Звезде". Почав кар'єру в кіровоградській "Зірці".
Физика звезд и межзвездной среды Фізика зір і міжзоряного середовища
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen