Beispiele für die Verwendung von "здоровым" im Russischen mit Übersetzung "здорової"

<>
Питание больного и здорового ребенка; харчування здорової та хворої дитини;
ПИТАНИЕ ЗДОРОВОГО И БОЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА " Харчування здорової та хворої людини "
Питание здорового и больного человека ". Харчування здорової та хворої людини ".
Бесплодие решения для здоровой беременности Безпліддя рішення для здорової вагітності
Энтропия здоровой клетки не повышается. Ентропія здорової клітини не підвищується.
1 ноября - "Месячник здоровой улыбки" 1 листопада - "Місяць здорової усмішки"
"Месяц здоровой улыбки" от Colgate. "Місяць здорової усмішки" від Colgate.
Стоит на страже здоровой кожи. Стоїть на сторожі здорової шкіри.
Создаем здоровую атмосферу в коллективе. створення здорової атмосфери в колективі.
В сыворотке крови здорового человека отсутствует. У сироватці крові здорової людини відсутній.
Pianoбой - индикатор вкуса, "попса здорового человека". Pianoбой - індикатор смаку, "попса здорової людини".
Органическое земледелие - путь к здоровой нации ". Органічне землеробство - шлях до здорової нації ".
? FoodEx - Доставка здоровой еды в Киеве  FoodEx - Доставка здорової їжі в Києві
наличие устойчивой и здоровой банковской системы; наявність стійкої і здорової банківської системи;
Лекарство наносить с захватом здоровой кожи. Ліки наносити із захопленням здорової шкіри.
Объединимся сегодня ради здоровой нации будущего! Об'єднаймося сьогодні заради здорової нації майбутнього!
Подходит для идеально чистой и здоровой кожи. Ідеально підходить для чистої і здорової шкіри.
Общение является краеугольным камнем здоровой семейной динамики. Зв'язок - наріжний камінь здорової сімейної динаміки.
Витамин C для упругой и здоровой кожи Вітамін С для пружною і здорової шкіри
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.