Beispiele für die Verwendung von "земельная" im Russischen mit Übersetzung "земельні"

<>
Ключевые слова: арендные земельные отношения; Ключові слова: орендні земельні відносини;
земельные, водные и лесные ресурсы, земельні, водні та лісні ресурси,
Обширные земельные пространства не обрабатывались. Величезні земельні простори не оброблялися.
Земельные участки являются памятками археологии. Земельні ділянки є пам'ятками археології.
Украинцы смогут обменивать земельные участки. Українці зможуть обмінювати земельні ділянки.
Земельные ресурсы относятся к возобновляемым. Земельні ресурси відносяться до поновлюваних.
Земельные участки: Бориспольский район (35) Земельні ділянки: Бориспільський район (36)
Монастырь владел значительными земельными угодьями. Монастир мав великі земельні володіння.
Украина располагает колоссальными земельными ресурсами. Україна має величезні земельні ресурси.
Земельные фейки 19 августа, 2019 515 Земельні фейки 19 серпня, 2019 515
Земельные споры (в том числе межевые). Земельні спори (в тому числі межові).
Украинские земельные наделы служат целесообразным капиталовложением. Українські земельні наділи є доцільним капіталовкладенням.
Залог земельных участков и земельные торги. Застава земельних ділянок і земельні торги.
Земельные ресурсы Украины / Под ред. акад. Земельні ресурси України / За ред. акад.
Серьги с бриллиантами и земельные участки. Сережки з діамантами і земельні ділянки.
Слободской Украины земельные владения были непривилегированных. Слобідській Україні земельні володіння були непривілейованими.
Правоохранители наложили арест на земельные участки. Правоохоронці наклали арешт на земельні ділянки.
Как взаимосвязаны земельные отношения и рента? Як взаємопов'язані земельні відносини і рента?
Фермерское хозяйство может арендовать земельные участки. Фермерське господарство може орендувати земельні ділянки.
Пожалован крупными земельными владениями на Украине. Отримав величезні земельні володіння в Україні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.