Sentence examples of "знаковым" in Russian

<>
Без сомнения, это будет знаковым событием. Впевнені: це буде дійсно знакова подія.
Фестиваль стал знаковым событием шестидесятых. Фестиваль став знаковою подією шістдесятих.
"Этот юбилей является очень знаковым. "Цей ювілей є дуже знаковим.
Безусловно, это стало знаковым событием. Безперечно, це стало знаковою подією.
Роман считают знаковым для научной фантастики. Роман вважають знаковим для наукової фантастики.
"Фестиваль является знаковым событием для города. "Фестиваль є знаковою подією для міста.
Меч является знаковым в японской мифологии. Меч є знаковим в японській міфології.
Третьим знаковым событием стала Помаранчевая революция. Третьою знаковою подією стала Помаранчева революція.
"Сегодняшнее событие является знаковым для нас. "Сьогоднішній день є знаковим для нас.
Он назвал открытие консульства "знаковым событием". Він назвав відкриття консульства "знаковою подією".
Кусюк - личность для Майдана знаковая. Кусюк - особистість для Майдану знакова.
Гроув является знаковой фигурой для Intel. Гроув є знаковою фігурою для Intel.
Знаковые события, имена правителей, полководцев. Знакові події, імена правителів, полководців.
Один из знаковых персонажей произведения. Один із знакових персонажів твору.
Предлагаем ознакомиться с творчеством знакового музыканта. Пропонуємо ознайомитися з творчістю знакового музиканта.
Знаковое пальто-кимоно с карманами. Знакове пальто-кімоно з кишенями.
Через год он представил знаковую куртку-сафари. Через рік він представив знакову куртку-сафарі.
Другая фигурка - человек геометрический, знаковый, проектный. Інша фігурка - людина геометричний, знаковий, проектний.
"Это по-настоящему знаковое мероприятие. "Це дійсно знакова подія.
Знаковой фигурой для Нью-Йорка был Нибур. Знаковою фігурою для Нью-Йорка був Нібур.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.