Beispiele für die Verwendung von "знаменитая" im Russischen mit Übersetzung "відомі"

<>
Среди проектных организаций наиболее знамениты: Серед проектних організацій найбільш відомі:
Берберы знамениты своим воинственным нравом. Бербери відомі своєю войовничою вдачею.
Знаменитые художники писали их портреты. Відомі художники створювали її портрети.
Включение знаменитых брендов и знаменитостей! Включити відомі бренди та знаменитості!
Многие из них знамениты и узнаваемы. Більшість із них відомі й знамениті.
Его приглашали знаменитые оперные театры Европы. Його запрошують відомі оперні театри Європи.
Это знаменитые Мелек-Чесменский и Царский курганы. Це відомі Мелек-Чесменський і Царський курган.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.