Ejemplos del uso de "Відома" en ucraniano

<>
mostrar
Леді Моррелл відома численними коханцями. Леди Моррелл известна многочисленными любовниками.
При обробці, прийміть до відома: При обработке, примите к сведению:
Співачка відома своєю технікою бельканто. Певица знаменита своей техникой бельканто.
Жердя відома з 1578 року. Жердя известно с 1578 года.
Вукелич вирішив одружитися без відома Зорге. Вукелич решил жениться без ведома Зорге.
Відразу поставте начальство до відома. Сразу поставьте начальство в известность.
Компанія Mitsuoka не дуже відома в нашій країні. Японская компания Mitsuoka почти неизвестна в нашей стране.
Пантелеймонівка відома своїм вогнетривким заводом. Пантелеймоновка известна своим огнеупорным заводом.
Ректорат університету доводить до відома: Ректорат университета доводит до сведения:
Епілепсія відома з найдавніших часів. Эпилепсия знаменита с древнейших времен.
Здавна відома як ароматична приправа. Издавна известно как ароматическая приправа.
s нижню білизну без їх відома s нижнее белье без их ведома
"Ніхто до відома Аскер не поставив. "Никто в известность Аскер не поставил.
Чан Хан На - відома віолончелістка. Чан Хан На - известная виолончелистка.
До відома абонентів ТОВ "ТриМоб"! К сведению абонентов ООО "ТриМоб"!
Серед них була відома триярусна пагода. Среди них была знаменитая трёхъярусная пагода.
Назва "Хорасан" відома з часів Сасанідів. Название "Хорасан" известно со времени Сасанидов.
Подальша доля рукопису відома епізодично. Дальнейшая судьба рукописи известна эпизодически.
Шановні громадяни, доводимо до вашого відома! Уважаемые жители, доводим до вашего сведения!
Біла Церква відома своїм дендропарком "Олександрія". Белая Церковь знаменита своим дендропарком "Александрия".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR