Beispiele für die Verwendung von "знаменит" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle316 знаменитий89 знаменита41 відомий25 знаменитого21 знамениті17 знаменитих14 знамените13 знаменитим13 знаменитої10 відома8 відомі7 славиться5 відомих5 знаменитому4 славнозвісний4 відомому4 видатний4 знамениту3 знаменитою3 відомими3 найвідоміших2 відомого2 славетного2 відоме2 славетної2 найзнаменитіший1 популярна1 славнозвісна1 відомий своїми1 славнозвісного1 відомої1 відомій1 найвідоміший1 відомим1 видатними1 видатних1 славетних1 славнозвісних1

einblenden

Эдинбург знаменит и своими музеями. Також Едінбург знаменитий своїми музеями.

Знаменит своими иконами и фресками. Відомий своїми іконами і фресками.

Город знаменит древней крепостью (замком). Місто знамените стародавньою фортецею (замком).

Храм знаменит своей уникальной акустикой. Церква славиться своєю унікальною акустикою.

Знаменит в этом храме портик кариатид. Найзнаменитіший в цьому храмі портик каріатид.

Амстердам знаменит своими выдающимися достопримечательностями. Амстердам знаменитий своїми визначними пам'ятками.

Курорт знаменит своими горячими минеральными источниками. Курорт відомий своїми гарячими мінеральними джерелами.

Город знаменит своими ароматными апельсинами. Місто знамените своїми ароматними апельсинами.

Район знаменит своими сладкими яблоками. Район славиться своїми солодкими яблуками.

Заповедник знаменит своими некоторыми рекордами. Заповідник знаменитий своїми деякими рекордами.

Стамбул, конечно же, знаменит своими дворцами. Стамбул, звичайно ж, відомий своїми палацами.

Город знаменит концертами и спортивными мероприятиями. Місто знамените концертами і спортивними заходами.

Пляж чрезвычайно красив и знаменит. Пляж надзвичайно гарний і знаменитий.

Архипелаг знаменит своими флорой и фауной. Архіпелаг відомий своїми флорою і фауною.

Город знаменит также резьбой по дереву. Місто також знамените різьбленням по дереву.

Он знаменит своими пятью колоколами. Він знаменитий своїми п'ятьма дзвонами.

Нюрнберг больше знаменит пряными душистыми коврижками. Нюрнберг більше відомий пряними духмяними коврижками.

Он знаменит, богат и молод. Він знаменитий, багатий і молодий.

Был знаменит Иннокентий и как проповедник. Головним чином відомий Інокентій як проповідник.

Ричард Натаниэль Райт стал знаменит. Річард Натаніел Райт став знаменитий.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen