Beispiele für die Verwendung von "знаменит" im Russischen mit Übersetzung "знаменитий"

<>
Эдинбург знаменит и своими музеями. Також Едінбург знаменитий своїми музеями.
Амстердам знаменит своими выдающимися достопримечательностями. Амстердам знаменитий своїми визначними пам'ятками.
Заповедник знаменит своими некоторыми рекордами. Заповідник знаменитий своїми деякими рекордами.
Пляж чрезвычайно красив и знаменит. Пляж надзвичайно гарний і знаменитий.
Он знаменит своими пятью колоколами. Він знаменитий своїми п'ятьма дзвонами.
Он знаменит, богат и молод. Він знаменитий, багатий і молодий.
Ричард Натаниэль Райт стал знаменит. Річард Натаніел Райт став знаменитий.
Регион знаменит своими виноградниками и замками. Регіон знаменитий своїми виноградниками та замками.
Золотарник обыкновенный знаменит своими полезными свойствами. Золотарник звичайний знаменитий своїми корисними властивостями.
Нячанг знаменит не только своими пляжами. Нячанг знаменитий не тільки своїми пляжами.
Хозяин твой и мил и знаменит, Господар твій і милий і знаменитий,
Эдинбург знаменит одноименным замком, церковью Св. Единбург знаменитий однойменним замком, церквою Св.
Лидс также знаменит своей футбольной командой. Лідс також знаменитий своєю футбольною командою.
Столица Шотландии, знаменит своим уникальным колоритом. Столиця Шотландії, знаменитий своїм унікальним колоритом.
Город на Шексне знаменит своими жителями. Місто на Шексне знаменитий своїми жителями.
Знаменит эмират и природными горячими источниками. Знаменитий емірат і природними гарячими джерелами.
Монастырь знаменит крупнейшим колоколом в городе. Монастир знаменитий найбільшим дзвоном у місті.
Остров Тобаго знаменит своими козлиными гонками. Острів Тобаго знаменитий своїми цапиними гонками.
Старый Орхей знаменит своими скальными монастырями. Старий Орхей знаменитий своїми скельними монастирями.
Курорт также знаменит своими полями для гольфа. Курорт знаменитий своїми великими полями для гольфу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.