Exemples d'utilisation de "золоте" en russe

<>
afficher
Стоит ли сейчас зарабатывать на золоте? Чи варто зараз інвестувати в золото?
Германский крест в золоте (1944). Німецький хрест у золоті (1944).
10% - в наличном или безналичном золоте. 10% - у готiвковому чи безготiвковому золотi.
исчисление цен товаров в золоте; обчислення ціни товарів у золоті;
20% - в наличном или безналичном золоте. 20% - у готiвковому чи безготiвковому золотi.
Награждён Германским Крестом в Золоте. Нагороджений Німецьким хрестом у золоті.
В золоте волос моих ныряют. В золоті волосся моїх пірнають.
Кавалер Немецкого креста в золоте. Кавалер Німецького хреста в золоті.
часть этих резервов содержится в золоте. частина цих резервів зберігається в золоті;
20% - в золоте, а остальное - в валюте). 20% - у золоті, а решта - у валюті).
По просьбе, в чистом серебре или золоте. На прохання, в чистому сріблі або золоті.
Вы зарабатываете золото убийство враги. Ви заробляєте золото вбивство вороги.
Торжественная церемония кинопремии "Золота Дзиґа" Урочиста церемонія кінопремії "Золота Дзиґа"
Недаром нефть называют "чёрное золото". Недарма нафту називають "чорним золотом".
Бумажные деньги свободно обменивались на золото. Спочатку паперові гроші обмінювались на золоті.
Аллегория в "Золотом осле" (англ.) Алегорія в "Золотому ослі" (англ.)
"Золото" в копилку Украины принес: "Срібло" до скарбнички України принесли:
Все игроки мечтают о "Золотом мяче". Всі гравці мріють про "Золотий м'яч".
На третьем желтом (золотом) поле орешек бука. На третій жовтій (золотій) частині горішок бука.
Стартовал прием заявок на "Золоту Дзигу" Стартував прийом заявок на "Золоту Дзигу"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger