Beispiele für die Verwendung von "избиты" im Russischen

<>
einblenden
Десятки человек избиты и задержаны. Десятки людей побито та затримано.
Злоумышленники избили и ограбили потерпевшего. Нападники побили і пограбували потерпілу.
Мужчина избил женщину до смерти. Чоловік побив жінку до смерті!
"Женщина была жестоко избита и изнасилована. "Жінку було жорстоко побито та зґвалтовано.
Кто кивер чистил весь избитый, Хто ківер чистив весь побитий,
Сиско рассердилась и также избила Лайкенс. Сіско розгнівалась й також побила Лайкенс.
Избив молодую женщину, злоумышленник изнасиловал ее. Побивши молоду жінку, зловмисник зґвалтував її.
После отказа она была жестоко избита. Після відмови вона була жорстоко побита.
Но сейчас это уже избитая тема. Але зараз це вже заїжджена тема.
Правоохранители обнаружили в квартире избитую мертвую женщину. У квартирі поліція виявили побиту мертву жінку.
Они не боялись быть избитыми. Вони не боялися бути побитими.
Злоумышленники связали и избили хозяев. Зловмисники зв'язали та побили господарів.
Полицейский избил мужчину в метро. Поліцейський побив чоловіка в метро.
Адвокат жестоко избит, он попал в больницу. Адвоката жорстокого побито, він потрапив до лікарні.
Не раз избитый в схватке смелой, Не раз побитий в сутичці сміливою,
В Харькове милиция избила темнокожего студента У Харкові міліція побила темношкірого студента
В Луцке избили темнокожих студентов У Луцьку побили темношкірих студентів
Бывший футболист жестоко избил свою супругу. Відомий футболіст жорстоко побив власну дружину.
В декабре 2013 Чорновол была избита неизвестными. У грудні 2013 Чорновол було побито невідомими.
Избитый Михаил Хома спел в больнице. Побитий Михайло Хома заспівав в лікарні.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen