Beispiele für die Verwendung von "известен" im Russischen mit Übersetzung "відоме"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1468 відомий501 відома208 відомо201 відомі171 відомих85 відомого76 відоме65 відомим33 відомої25 відомими24 відомою12 найвідоміших7 відому7 найвідоміші6 відомому6 найвідоміший5 знаний3 найвідоміша3 найвідомішим3 видатний3 повідомляється2 відомій2 знамениті2 знаменитий2 знаменитим2 був відомий1 славиться1 є1 знана1 найвідомішими1 знаємо1 знане1 певної1 певну1 знаєте1 видатні1 знаним1 видатним1 провідними1

einblenden

Город известен колоритным старым базаром. Місто відоме колоритним старим базаром.

Город известен текстилем и ковроткачеством. Місто відоме текстилем та килимоткацтвом.

Город известен своим мультинациональным населением. Місто відоме своїм мультинаціональним населенням.

Пндапецим известен своим своеобразным населением. Пндапецім відоме своїм своєрідним населенням.

Как бальнеологический курорт известен очень давно. Як бальнеологічний курорт відоме дуже давно.

Он исторически известен как рыбацкий городок. Воно історично відоме як рибальське містечко.

Известен как место базирования войск РВСН. Відоме як місце базування військ РВСН.

Город известен и своей фольклорной музыкой. Місто відоме і своєю фольклорною музикою.

Также, Берегово известен своими винными погребами. Також, Берегово відоме своїми винними погребами.

Русское застолье издавна известен своим "хлебосольством". Російське гуляння здавна відоме своїм "хлібосольством".

Известен этот городок своими термальными бассейнами. Зараз місто відоме своїми термальними басейнами.

Город известен своей богатой колониальной историей. Місто відоме своєю багатою колоніальною історією.

Монтевидео известен как крупный морской курорт. Монтевідео відоме як великий морський курорт.

Город известен также костелом Святой Варвары. Місто відоме також костелом Святої Варвари.

Деревня известна своими археологическими находками. Село відоме своїми археологічними пам'ятками.

Коллекционирование известно с древнейших времен. Колекціонування відоме з найдавніших часів.

Елино известно с 1709 года. Єліне відоме з 1709 року.

Дубно известно с 1100 года. Дубно відоме з 1100 року.

Кальное известно с 1570 года. Кальне відоме з 1570 року.

Олесино известно с 1785 года. Олесине відоме з 1785 року.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen