Beispiele für die Verwendung von "известна" im Russischen mit Übersetzung "відома"

<>
(Известна фраза: "Саул убил тысячи. (Відома фраза: "Саул убив тисячі.
Всем известна, например, русская баня. Усім відома, наприклад, російська лазня.
Наиболее известна своим синглом "Hideaway". Найбільш відома своїм синглом "Hideaway".
Пантелеймоновка известна своим огнеупорным заводом. Пантелеймонівка відома своїм вогнетривким заводом.
Она известна как граница Безу. Вона відома як межа Безу.
Известна её грубая лепная керамика. Відома її груба ліпна кераміка.
Благотворительность была известна древним евреям. Благодійність була відома древнім євреям.
Ивано-Франковская известна своими водопадами: Івано-Франківщина відома своїми водоспадами:
Хорошо известна гора Вердера (кат. Добре відома гора Вердера (кат.
Тема евроинтеграции хорошо известна соседям. Тема євроінтеграції добре відома сусідам.
Точная причина дуэли не известна. Точна причина дуелі не відома.
Чем известна деятельность М. Сперанского? Чим відома діяльність М. Сперанського?
Известна даже прямоугольная планетарная туманность. Відома навіть прямокутна планетарна туманність.
Жупания известна своими природными красотами. Жупанія відома своїми природними красотами.
Известна перепиской с Карлом Каутским. Відома листуванням з Карлом Каутським.
Шри-Ланка известна вечнозелеными лесами. Шрі-Ланка відома вічнозеленими лісами.
также известна как Евро лото також відома як Євро лото
Также известна как гора Тендзин (???). Також відома як гора Тендзін (天神山).
Известна также под псевдонимом Лара. Відома також під псевдонімом Лара.
Точная цифра станет известна позднее. Точна кількість буде відома згодом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.