Beispiele für die Verwendung von "известный" im Russischen mit Übersetzung "відомий"

<>
Виктор Макри - известный румынский бизнесмен. Віктор Макрі - відомий румунський бізнесмен.
Одхис Паскали, известный Албанский скульптор. Одхис Паскалі, відомий Албанський скульптор.
Известный производитель косметики и парфюмерии. Відомий виробник косметики та парфумерії.
Джеффри Дастин - известный хоккеист НХЛ. Джеффрі Дастін - відомий хокеїст НХЛ.
Гарольд Берман - известный американский юрист. Гарольд Берман - відомий американський юрист.
Мшанец известный с 1463 года. Мшанець відомий з 1463 року.
Известный сценарист, продюсер и шоураннер; Відомий сценарист, продюсер та шоуранер;
Лариса Юрьевна - довольно известный политик. Лариса Юріївна - доволі відомий політик.
Снимки сделал известный телескоп Hubble. Знімки зробив відомий телескоп Hubble.
Николаев - это известный судостроительный город... Миколаїв - це відомий суднобудівний місто...
Карлос Кейруш - известный футбольный тренер. Карлуш Кейруш - відомий футбольний тренер.
Джон Форбс Нэш - известный математик. Джон Форбс Неш - відомий математик.
Яблуница - некогда известный горнолыжный курорт. Яблуниця - колись відомий гірськолижний курорт.
Известный меценат, финансирует благотворительные проекты. Відомий меценат, фінансує благодійні проекти.
Джон Кехо - известный канадский писатель. Джон Кехо - відомий канадський письменник.
Известный кинорежиссер, имеет херсонские корни. Відомий кінорежисер, має херсонське коріння.
Известный пакет PHP: Media Converter Відомий пакет PHP: Media Converter
Мансур Афак - также известный кинокритик. Мансур Афак - також відомий кінокритик.
Дмитрий Некрасов - известный российский экономист. Дмитро Некрасов - відомий російський економіст.
???, более известный как Югём (кор. 김유겸, більш відомий як Югьом (кор.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.