Beispiele für die Verwendung von "изготавливают" im Russischen mit Übersetzung "виготовляємо"

<>
Изготавливаем радиаторы по Вашему желанию Виготовляємо радіатори за Вашим побажанням
Также изготавливаем эксклюзивные гранитные скамейки. Також виготовляємо ексклюзивні гранітні лавки.
Мы получаем текстиль, изготавливаем образцы Ми отримуємо текстиль, виготовляємо взірці
Разрабатываем, изготавливаем, размещаем и обслуживаем. Розробляємо, виготовляємо, розміщуємо та обслуговуємо.
Изготавливаем пластмассовые игрушки на заказ. Виготовляємо пластмасові іграшки на замовлення.
Консультируем, лично замеряем, проектируем, изготавливаем. Консультуємо, особисто заміряємо, проектуємо, виготовляємо.
Мы не изготавливаем такие удостоверения. Ми не виготовляємо такі посвідчення.
Нужна тележка? - Изготавливаем все виды тележек! Потрібен візок? - Виготовляємо всі види візків!
Рассчитываем площадь коробов и изготавливаем их Розраховуємо площу коробів і виготовляємо їх
Мы изготавливаем колпаки по индивидуальным размерам. Ми виготовляємо ковпаки з індивідуальними розмірами.
По заявкам заказчиков изготавливаем угловую арматуру. За заявками замовників виготовляємо кутову арматуру.
Изготавливаем секционные гаражные и промышленные ворота. Виготовляємо секційні гаражні та промислові ворота.
Мы изготавливаем более 100 разновидностей крановой техники Ми виготовляємо понад 100 різновидів кранової техніки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.