Beispiele für die Verwendung von "изобилие" im Russischen

<>
Тельцы обожают роскошь и изобилие. Тельці обожнюють розкіш і достаток.
зелёное поле - надежда и изобилие; зелене поле - надія і достаток;
Изобилие таких сообщений способствует развитию флуда. Достаток таких повідомлень сприяє розвитку флуду.
Вначале было слово / / За изобилие. - Дек. Спочатку було слово / / За достаток. - Груд.
Изобилие - это состояние души и бытия. Достаток - це стан душі і буття.
В изобилии открываются также моллюски. В достатку відкриваються також молюски.
И это бонусы в изобилии. І це бонуси в достатку.
Рог изобилия символизирует природные богатства. Ріг достатку символізує природні багатства.
"Колосок изобилия" - детям с любовью "Колосок достатку" - дітям з любов'ю
собственное чувство изобилия и полноты. власне почуття достатку і повноти.
Море Изобилия Неудачная мягкая посадка. Море Достатку Невдала м'яка посадка.
Его в изобилии украшает огромная волюта. Його в достатку прикрашає величезна волюта.
Монтана) в изобилии встречается лебедь-трубач. Монтана) в достатку зустрічається лебідь-трубач.
Вертумн был богом превращений, природного изобилия. Вертумн був богом перетворень, природного достатку.
Фотонные энергии в изобилии с Атлантик V3. Фотонні енергії в достатку з Атлантик V3.
Изобилия менталитет: 5 простых шагов к процветанию Менталітет достатку: 5 простих кроків до процвітання
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.