Ejemplos del uso de "изобилуют" en ruso
Все программы канадца изобилуют связующими элементами.
Всі програми канадця рясніють сполучними елементами.
Пещерный комплекс изобилует кальцитовыми образованиями.
Печерний комплекс рясніє кальцитовими утвореннями.
Область изобиловала пастбищами, славилась скотоводством.
Область рясніла пасовищами, славилася скотарством.
Архитектурная реплика будет изобиловать неоклассическими колоннадами.
Архітектурна репліка буде рясніти неокласичними колонадами.
Фауна изобилует полярными медведями, овцебыками и тюленями.
Фауна буяє полярними ведмедями, вівцебиками й тюленями.
Также "Голос Безмолвия" изобилует поэтическими образами.
Також "Голос Безмовності" рясніє поетичними образами.
Многочисленными сообщениями об этом изобилует блогосфера.
Численними повідомленнями про це рясніє блогосфера.
К сожалению, текст изобилует ошибками и неточностями.
Як результат, програма рясніє помилками і неточностями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad