Beispiele für die Verwendung von "именами" im Russischen mit Übersetzung "ім'я"

<>
Олелько - уменьшительное от имени Александр. Олелько - зменшене ім'я від Олександр.
Разговорная форма имени - Е ? рман; Розмовна форма ім'я - Е ́ рман;
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
Продукт NANOVIT Молибденовый: Ваше имя Продукт NANOVIT Молібденовий: Ваше ім'я
Процессор (CPU) Имя / номер процессора. Процесор (CPU) Ім'я / номер процесору.
Введите имя пользователя (латинскими символами) Введіть ім'я користувача (латинськими символами)
Полное имя - Эдвард Грегори Вествик. Повне ім'я - Едвард Грегорі Вествік.
во имя добродетели и духовности. в ім'я чесноти і духовності.
Полное имя - Тереза Мэри Палмер. Повне ім'я - Тереза Мері Палмер.
Определите имя главной фигуры памятника. Визначте ім'я головної фігури пам'ятника.
Пишем свой ник и имя: Пишемо свій нік і ім'я:
Имя продукта: Черный арбуз Семена Ім'я продукту: Чорний кавун Семена
настоящее имя Роберт Кэлвин Блэнд; справжнє ім'я Роберт Келвін Бленд;
полное имя при рождении фин. повне ім'я при народженні швед.
Имя божества переводится как "бесконечный". Ім'я божества перекладається як "нескінченний".
Полное имя - Адриана Франческа Лима. Повне ім'я - Адріана Франсеска Ліма.
Полное имя - Джонатан Кимбл Симмонс. Повне ім'я - Джонатан Кімбл Сіммонс.
Где написано сетевое имя компьютера? Де написано мережеве ім'я комп'ютера?
Полное имя - Адам Ричард Сэндлер. Повне ім'я - Адам Сендлер Річард.
Western Union отсудила доменное имя Western Union відсудила доменне ім'я
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.