Beispiele für die Verwendung von "иностранного" im Russischen mit Übersetzung "іноземній"

<>
"Операционная касса в иностранной валюте". "Операційна каса в іноземній валюті".
Входящие платежи в иностранной валюте Вхідні платежі в іноземній валюті
услуги гида на иностранном языке послуги гіда на іноземній мові
США для аккредитивов в иностранной валюте; США для акредитивів в іноземній валюті;
Краткосрочные депозиты в иностранной валюте NP Короткострокові депозити в іноземній валюті NP
исходящие платежи в иностранной валюте (стандартные) вихідні перекази в іноземній валюті (стандартні)
в иностранной валюте, которая признается конвертируемой; в іноземній валюті, що визнається конвертованою;
Вкладные (депозитные) счета в иностранной валюте. Депозитні (вкладні) рахунки в іноземній валюті.
Тарифный пакет "Базовый в иностранной валюте" Тарифний пакет "Базовий в іноземній валюті"
Краткосрочный РДЭ в иностранной валюте B Короткостроковий РДЕ в іноземній валюті B
Защита дипломной работы на иностранном языке. захист дипломних робіт на іноземній мові;
входящий платеж в иностранной валюте - 5 долл. вхідний платіж в іноземній валюті - 5 дол.
Решенный 404 Следующие сообщение на иностранном языке Вирішений 404 Наступні повідомлення на іноземній мові
Дебет сч.50-4 "Касса в иностранной валюте" Дебет 302 "Каса в іноземній валюті"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.