Beispiele für die Verwendung von "институт" im Russischen mit Übersetzung "інституту"
Übersetzungen:
alle1049
інститут600
інституту255
інституті77
інститутом37
інститути31
інститутів18
інститутами8
інститутам5
інституціям3
інституціями3
університет2
інститутах2
інститутові2
інституції2
інституціях1
університеті1
організацій1
інституцій1
Институт химии высокомолекулярных соединений АН УССР.
Інституту хімії високомолекулярних сполук АН УРСР.
Мечникова, Институт математики, экономики и механики.
Мечнікова, Інституту математики, економіки і механіки.
1904 - поступил в Глуховский учительский институт.
У 1911р. вступив до Глухівського вчительського інституту.
Окончил Коломенский педагогический институт (1972), тренер.
Випускник Коломенського педагогічного інституту (1972), тренер.
Это Гарвардский университет и Массачусетский технологический институт.
Професор Гарвардського університету і Массачусетського технологічного інституту.
Неоднократно пыталась поступить в Московский театральный институт.
Неодноразово намагалася вступити до Московського театрального інституту.
Донецкий физико-технический институт им. А.А. Галкина
Донецького фізико-технічного інституту ім. О.О. Галкіна
В 1906 году поступил в Томский технологический институт.
У 1906 р. поступив до Томського технологічного інституту.
О введении института уголовного проступка.
Перспективи впровадження інституту кримінального проступку.
Режиссёрское отделение Ленинградского института культуры.
режисерське відділення Ленінградського інституту культури.
состоял слушателем Московского Археологического института.
полягав слухачем Московського Археологічного інституту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung