Beispiele für die Verwendung von "интеллектуальные" im Russischen mit Übersetzung "інтелектуальної"
Übersetzungen:
alle202
інтелектуальний38
інтелектуальна37
інтелектуальної27
інтелектуальні24
інтелектуальних18
інтелектуального12
інтелектуальне12
інтелектуальну9
інтелектуальним8
інтелектуально7
інтелектуальному3
інтелектуальними3
інтелектуальною1
інтелектуальні системи1
інтелектуальної власності1
розумних1
• Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС);
· Всесвітня організація інтелектуальної власності (WIPO);
исследования лингвистических аспектов интеллектуальной деятельности;
дослідження лінгвістичних аспектів інтелектуальної діяльності;
Очерки интеллектуальной культуры западноевропейского Средневековья.
Нариси інтелектуальної культури західноєвропейського Середньовіччя.
ВОИС - Всемирная организация интеллектуальной собственности.
ВОІВ - Всесвітня організація інтелектуальної власності.
Юрисконсульт по вопросам интеллектуальной собственности
Юрисконсульт з питань інтелектуальної власності
Характеристика пиратства в сфере интеллектуальной собственности.
Характеристика піратства у сфері інтелектуальної власності.
для интеллектуальной, одаренной молодежи обучение бесплатное;
для інтелектуальної, обдарованої молоді навчання безкоштовне;
Интернатура в Страсбургской академии интеллектуальной собственности
Інтернатура у Страсбурзькій академії інтелектуальної власності
так называемые нетрадиционные объекты интеллектуальной собственности.
так звані нетрадиційні об'єкти інтелектуальної власності.
Управление делопроизводством по объектам интеллектуальной собственности.
Управління діловодством щодо об'єктів інтелектуальної власності.
Российский государственный институт интеллектуальной собственности, патентовед
Російський державний інститут інтелектуальної власності, патентознавець
Присвоение DOI обеспечивает защиту интеллектуальной собственности.
Присвоєння DOI забезпечує захист інтелектуальної власності.
Защита интеллектуальной собственности (патентование, регистрация ТМ)
Захист інтелектуальної власності (патентування, реєстрація ТМ)
Указаны особенности "инстинктивной" и "интеллектуальной" эволюции.
Вказані особливості "інстинктивної" та "інтелектуальної" еволюції.
Услуги по реестрации объектов интеллектуальной собственности.
Послуги по реєстрації об'єктів інтелектуальної власності.
Патентный аудит объектов интеллектуальной собственности (ОИС)
Патентний аудит об'єктів інтелектуальної власності (ОІВ)
патентование объектов интеллектуальной собственности (Patent Prosecution),
патентування об'єктів інтелектуальної власності (Patent Prosecution),
Due diligence интеллектуальной собственности - Вулих & Вулих
Due diligence інтелектуальної власності - Вулих & Вулих
Главный центр координации интеллектуальной системы CLAP.
Головний центр координації інтелектуальної системи CLAP.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung