Beispiele für die Verwendung von "информационную" im Russischen mit Übersetzung "інформаційному"
Übersetzungen:
alle463
інформаційний95
інформаційні71
інформаційна67
інформаційних52
інформаційної38
інформаційне38
інформаційного23
інформаційну20
інформаційному19
інформаційним17
інформаційними8
інформаційною6
інформаційній3
інформаційно3
інформації2
інформаційно-1
Документированная информация в международном информационном обмене.
Документована інформація у міжнародному інформаційному обміні.
активизировать действия в международном информационном просторе;
активізувати дії в міжнародному інформаційному просторі;
Рост активности землячеств в информационном пространстве.
Зростання активності земляцтв в інформаційному просторі.
В информационном праве употребляются императивные способы:
В інформаційному праві використовуються диспозитивні методи:
Применение манипулятивных технологий в информационном пространстве.
Застосування маніпулятивних технологій в інформаційному просторі.
Полностью живя в российском информационном пространстве.
Вони живуть в інформаційному просторі Росії.
Подробная информация находится в информационном листе.
Детальна інформація знаходиться в інформаційному листі.
Пресс-конференция в Информационном агентстве "Мост-Днепр"
Прес-конференція в інформаційному агенстві "Мост-днепр"
Секция 6: Христианское свидетельство в информационном пространстве.
Секція 6: Християнське свідчення в інформаційному просторі.
В информационном агентстве "Интерфакс-Юг" состоялась пресс-конференция
Прес-конференція відбулася в інформаційному агентстві "Інтерфакс-Південь"
В информационном агентстве "Интерфакс-Юг" состоялась пресс-конференция - 1BiTv.com
Прес-конференція відбулася в інформаційному агентстві "Інтерфакс-Південь" - 1BiTv.com
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung