Beispiele für die Verwendung von "исполнители" im Russischen mit Übersetzung "виконавцем"
Übersetzungen:
alle187
виконавців56
виконавець42
виконавці34
виконавця31
виконавцем8
виконавцями7
виконавцю4
виконавцям4
співак1
Fee-девелопмент - девелопер выступает исполнителем;
fee-девелопмент - девелопер виступає виконавцем;
Ответственным исполнителем бюджетных программ является Госводагентство.
Відповідальним виконавцем бюджетної програми є Держводагентство.
между производителем фонограммы и исполнителем поровну.
між виробником фонограми і виконавцем порівну.
Бенефициаром является Госпродпотребслужба, исполнителем - компания SAFOSO.
Бенефіціаром є Держпродспоживслужба, виконавцем - компанія SAFOSO.
Головным исполнителем системы было назначено НИИ-147;
Головним виконавцем системи було призначено НДІ-147;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung