Beispiele für die Verwendung von "какими" im Russischen mit Übersetzung "які"

<>
Какими свойствами обладает крещенская вода? які властивості має хрещенська вода?
Какими документами подтверждается гражданство Украины? Які документи підтверджують громадянство України?
Какими социальными сетями Вы пользуетесь? Які соціальні мережі ви використовуєте?
Какими документами можно подтвердить родство? Які документи підтверджують родинні стосунки?
? Какими компаниями пополнился санкционный список? Які компанії поповнили санкційний список зараз?
Какими навыками овладевают студенты FAST? Які навички опановують студенти FAST?
Какими качествами обладает успешный человек? Які якості притаманні успішній людині?
Посмотрим, какими будут результаты этого года. Побачимо, які результати покаже цього року.
Какими могут быть последствия моего поступка? Які можуть мати наслідки мої дії?
Какими таблетками можно повысить кровяное давление? Які ліки можуть підвищувати кров'яний тиск?
Какими причинами была вызвана столетняя война? Які причини зумовили розгортання Столітньої війни?
Какими нормативно-правовыми актами регулируется данная сфера? Які нормативно-правові акти регулюють цю сферу?
С какими достопримечательностями обязательно стоит познакомиться туристу? Які з них потрібно обов'язково побачити туристу?
Так какими же полезными свойствами обладает авокадо? Отже, які ж корисні властивості авокадо.
Какая страна граничит с Украиной? Які країни межують з Україною?
Какая причина столь кровопролитной войны? Які причини цієї кровопролитної війни?
Какие возможности предоставляются начинающему фрилансеру? Які можливості надаються починаючому фрілансеру?
Какие знаки на это указывают? Які ознаки вказують на це?
Какие княжества подвергались нападениям половцев? Які князівства зазнавали нападів половців?
Какие животные научат нас бессмертию? Які тварини навчать нас безсмертя?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.