Beispiele für die Verwendung von "какими" im Russischen mit Übersetzung "яке"

<>
Какая ваша будущая конкурентная среда? Яке ваше майбутнє конкурентне середовище?
Какая именно группировка сбила самолет? Яке саме угруповання збило літак?
Какое производство относят к сезонному? Яке виробництво відносять до сезонного?
Какое снаряжение необходимо для каякинга Яке спорядження необхідно для каякінгу
Какое исследование вы проводите сейчас? Яке дослідження ви проводите зараз?
Спроси какое сегодня на кране! Спитай яке сьогодні на крані!
Какое перо достойно его описать! Яке перо спроможне його описати!
Какое утверждение соответствует названию "Реферат"? Яке твердження відповідає назві "Реферат"?
Какое оптимальное расположение армирующей сетки? Яке оптимальне розташування армуючої сітки?
Какое посещение пользователя будет учтено? Яке відвідування користувача буде враховано?
Какое сообщение вы пытаетесь передать? Яке повідомлення вони хочуть передати?
Какое из приведенных высказываний неверно: Яке з наведених тверджень неправильне:
Какое странное дело эти войны ".... Яке дивне діло ця війна "....
В какое будущее дрейфует Украина? У яке майбутнє дрейфує України?
Какое море в Греции теплее? Яке море в Греції тепліше?
Выбери меня: какое молоко лучше? Обери мене: яке молоко краще?
Какое решение следует принять дознавателю? Яке рішення повинен прийняти слідчий?
Посмотрите, детки, какое шикарное облако! Подивіться, дітки, яке шикарне хмара!
В какое отделение вы обращались? В яке відділення ви звертались?
Какое происхождение имеют озера-моря? Яке походження мають озера-моря?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.