Beispiele für die Verwendung von "каких-либо" im Russischen
содержание каких-либо идентификационных и маркерных компонентов;
вміст певних ідентифікаційних та маркерних компонентів;
Сообщите о каких-либо недомоганиях администратору.
Повідомте про будь-які нездужання адміністратору.
Каких-либо конкретных признаний королева не делала.
Яких-небудь конкретних зізнань королева не робила.
Однообразное настроение без проявления каких-либо эмоцией;
Одноманітне настрій без прояву будь-яких емоцією;
Такое тесто приготавливается без каких-либо разрыхлителей.
Таке тісто готується без будь-яких розпушувачів.
перечисления Казначейством напрямую без каких-либо протоколов;
перерахування Казначейством напряму без будь-яких протоколів;
перечисление Казначейством напрямую без каких-либо протоколов;
перерахування Казначейством безпосередньо без будь-яких протоколів;
Симметрия - в широком смысле - неизменность при каких-либо преобразованиях.
Симметрія - в широкому сенсі - незмінність за будь-яких змін.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung