Sentence examples of "какую" in Russian

<>
show all
Какую личную информацию мы собираем? Які персональні дані ми збираємо?
"В какую сторону падает антиматерия?" "В який бік падає антиматерія?"
Какую тему указать в письме? Яку тему вказувати у листі?
Какую роль играет презумпция невиновности при доказывании? Яке значення має презумпція невинуватості в доказуванні?
В какую сторону крутится Земля? В якому напрямку обертається Земля?
Какую поисковую систему Вы используете? Якою пошуковою системою Ви користуєтесь?
В какую Галактику входит Солнечная система? В якій галактиці знаходиться Сонячна система?
В какую клинику Вы обращались? До якої клініки Ви звертались?
Какую функцию выполняет ядро в клетке? Які функції виконує ядро в клітині?
Вам решать какую степень наслаждения заказывать! Вам вирішувати який ступінь насолоди замовляти!
Какую, именно, спецтехнику Вы ищете? Яку, саме, спецтехніку Ви шукаєте?
Какую социальную сеть чаще всего используете? Якою соціальною мережею Ви користуєтесь найчастіше?
Михайло Грушевский: какую Украину мы хотим? Михайло Грушевський: якої України ми хочемо?
Давайте разберемся, какую функцию они выполняют. Тепер розглянемо, які функції вони виконують.
Какую информацию замалчивают или искажают? Яку інформацію замовчують або перекручують?
Ищу в какую, еду туда ", - написал он. Шукаю до якої, їду туди ", - написав він.
Какую информацию можно получить из геохронологической таблицы? Які знання можна дістати з геохронологічної таблиці?
Какую продукцию Вы отправляете / получаете?: Яку продукцію Ви відправляєте / отримуєте?:
В какую группу основных средств включить автоприцеп? До якої групи основних засобів включити автопричіп?
В какую статистику их вписать? У яку статистику їх вписати?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download