Beispiele für die Verwendung von "камня" im Russischen mit Übersetzung "каміння"

<>
einblenden
Технологии обработки поделочного камня постоянно совершенствовались. Технології обробки виробного каміння постійно удосконалювались.
Изделия из бисера и натурального камня Вироби з бісеру та натурального каміння
камня для бутовой кладки и облицовки; каміння для бутової кладки і облицювання;
Стены сложены из дёрна, брёвен, редко - камня. Стіни складені з дерну, деревини, рідко - каміння.
б) драгоценных камней (кроме ограненных): б) дорогоцінного каміння (крім огранованого):
Груды камней создают необыкновенную акустику. Громади каміння створюють незвичайну акустику.
Поход к скалам "Протятые камни". Похід до скель "Протяте каміння".
Общины камни создают необычную акустику. Купи каміння створюють незвичайну акустику.
Серебро, медь позолоченная, синтетические камни. Срібло, мідь позолочена, синтетичні каміння.
Сотворил камни, деревья, посадил цветы. Створив каміння, дерева, посадив квіти.
Бой у маяка "Черные камни" Бій біля маяка "Чорні каміння"
Изъятые камни отправлены на исследование. Вилучене каміння відправлено на дослідження.
Драгоценные камни и их свойства Дорогоцінне каміння та його властивості
Случается и другое драгоценные камни. Трапляється й інше коштовне каміння.
скальные - пути сброса воды и камней. скельні - шляхи скидання води і каміння.
Из камней выложили пирамиду, увенчали крестом. З каміння виклали піраміду, увінчали хрестом.
Месторождения нерудного сырья и драгоценных камней. Родовища нерудної сировини та дорогоцінного каміння.
Вскоре после этого камни посыпались сверху. Незабаром після цього каміння посипалося зверху.
время разбрасывать камни и время собирать... Час розкидати каміння і час збирати...
Та же яма, те же камни! Та ж яма, те ж каміння!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen