Beispiele für die Verwendung von "канале" im Russischen mit Übersetzung "каналом"

<>
einblenden
LCD ТВ с российским каналом LCD ТВ з російським каналом
Соединена каналом с рекой Пегу. З'єднана каналом з річкою Пегу.
Его строили вместе с Суэцкий канал. Його будували разом з Суецьким каналом.
Порошок металлоискатель с двойным каналом обнаружения Порошок металошукач з подвійним каналом виявлення
Лечение зуба с одним корневым каналом Лікування зуба з одним кореневим каналом
Соединен судоходным каналом с портом Ливорно; Сполучений судноплавним каналом з портом Ліворно;
Амстердам соединен с Северным морем каналом. Амстердам сполучений з Північним морем каналом.
Высокоскоростной канал обычно называют уплотненным каналом. Високошвидкісний канал звичайно називають ущільненим каналом.
Они связаны между собой Суэцким каналом. Вони зв'язані між собою Суецьким каналом.
С озером Кейюга Сенека связано каналом. З озером Кейюга Сенека пов'язана каналом.
Сайменский канал стал крупнейшим каналом Финляндии. Сайменський канал став найбільшим каналом Фінляндії.
Внизу зафиксировать патрубок с каналом вентиляции. Внизу зафіксувати патрубок з каналом вентиляції.
Англиканский участок (31 га) отделён каналом. Англіканська ділянку (31 га) відділена каналом.
ЕРТ стал популярным каналом в стране. ERT став найпопулярнішим каналом у країні.
1913 Через Панамский канал проходит первое судно. 1913 - Панамським каналом проходить перше судно.
Озеро связано с морем каналом со шлюзом. Озеро пов'язано з морем каналом із шлюзом.
Встречай Новый год с каналом "1 + 1"! Зустрічай Новий рік з каналом "1 + 1"!
У города Хёрстель соединяется с Среднегерманским каналом. Біля міста Герстель з'єднується із Середньонімецьким каналом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen