Beispiele für die Verwendung von "качественное" im Russischen mit Übersetzung "якісної"

<>
Осадок качественной корицы будет желеобразным. Осад якісної кориці буде желеподібний.
Качественной фото- и видеосъемки праздника Якісної фото- і відеозйомки свята
Шапка изготовлена из качественной пряжи. Шапка виготовлена з якісної пряжі.
Ровная основа станет залогом качественной кладки. Рівна основа стане запорукою якісної кладки.
Организация качественной работы ремонтно-механических служб; Організація якісної роботи ремонтно-механічних служб;
Характеризуются простотой крепежа и качественной фиксацией. Характеризуються простотою кріплення і якісної фіксацією.
Хорошая осанка важна для качественной фотографии. Гарна постава важлива для якісної фотографії.
Выгодная экономия - покупка качественной подержанной техники. Вигідна економія - купівля якісної вживаної техніки.
На качественной поверхности он будет скользить. На якісної поверхні він буде ковзати.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.