Ejemplos del uso de "квалификационную" en ruso
Traducciones:
todos53
кваліфікаційна17
кваліфікаційну11
кваліфікаційні10
кваліфікаційної4
кваліфікаційний4
кваліфікаційному2
кваліфікаційних2
кваліфікаційного1
кваліфікаційній1
кваліфікаційними1
получил вторую квалификационную категорию по хирургии.
отримав другу кваліфікаційну категорію з хірургії.
Имеет первую квалификационную категорию тренера-преподавателя.
Має першу кваліфікаційну категорію тренера-викладача.
Имеет вторую квалификационную категорию по неврологии.
Має другу кваліфікаційну категорію по неврології.
Имеет вторую квалификационную категорию по педиатрии.
Має другу кваліфікаційну категорію з педіатрії.
Имеет первую квалификационную категорию по гастроэнтерологии.
Має першу кваліфікаційну категорію з гастроентерології.
получил первую квалификационную категорию по хирургии.
отримав першу кваліфікаційну категорію з хірургії.
Имеет II квалификационную категорию по специальности "неонатология".
Має вищу кваліфікаційну категорію за спеціальністю "неонатологія".
В 2016 году получил первую квалификационную категорию.
У 2016 році здобула першу кваліфікаційну категорію.
присвоено I (первую) квалификационную категорию по неврологии.
присвоєно І (першу) кваліфікаційну категорію з неврології.
Установление квалификационных требований к директорам.
Встановлення кваліфікаційних вимог до директорів.
выдача дубликата квалификационного сертификата сертифицированного инженера-землеустроителя;
видача дубліката кваліфікаційного сертифіката сертифікованого інженера-землевпорядника;
Украинка завершила выступление на квалификационной стадии.
Українка завершила виступ на кваліфікаційній стадії.
их соотношение по квалификационным категориям следующее:
їх співвідношення за кваліфікаційними категоріями таке:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad