Beispiele für die Verwendung von "квартирой" im Russischen mit Übersetzung "квартирі"

<>
Парижский шик в киевской квартире Паризький шик у київській квартирі
Медная электропроводка по всей квартире Мідна електропроводка по всій квартирі
Ремонт электропроводки в квартире - основы Ремонт електропроводки в квартирі - основи
Откуда берутся мошки в квартире: Звідки беруться мошки в квартирі:
Волков - гость в квартире Обломова. Волков - гість в квартирі Обломова.
Изящество стиля перегородки в квартире Витонченість стилю перегородки в квартирі
Выполнено разветвления электросети по квартире; Виконано розгалуження електромережі в квартирі;
Безопасность в арендованной квартире (Запорожье) Безпека в орендованій квартирі (Запоріжжя)
Порядок в квартире не нарушен. Обстановка в квартирі не порушена.
Почему мигает свет в квартире Чому блимає світло в квартирі
Шерстнев умер в своей квартире. Шерстнев помер у своїй квартирі.
Ребята жили в арендованной квартире. Вони мешкали в орендованій квартирі.
Гуляния проходили в квартире именинника. Гуляння відбувалися у квартирі іменинника.
Проводка в квартире своими руками Проводка в квартирі своїми руками
А живет в служебной квартире. А живе у службовій квартирі.
Как запрятать провода в квартире Як заховати дроти в квартирі
Причины появления блох в квартире Причини появи бліх в квартирі
В квартире 2 спальных места. В квартирі 2 спальних місць.
Укладка (монтаж) кабеля по квартире; Прокладання (монтаж) кабелю по квартирі;
Закрытая прокладка кабеля по квартире Закрита прокладка кабелю по квартирі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.