Beispiele für die Verwendung von "киевское" im Russischen mit Übersetzung "київським часом"

<>
Слушания начнутся в 10:15 по киевскому времени. Слухання розпочнуться о 10:15 за київським часом.
Дедлайн: 11 мая 23:59, по киевскому времени. Дедлайн: 11 травня 23:59, за київським часом.
11:00 по киевскому времени - американский штат Аляска. 11:00 за київським часом - американський штат Аляска.
Авиакатастрофа произошла в 09:50 по киевскому времени. Авіакатастрофа сталася о 09:50 за київським часом.
Схождение огня произошло в 14:17 по киевскому времени. Сходження вогню відбулося о 14:17 за київським часом.
Пик сбоя произошел в 19:00 по киевскому времени. Пік збою стався о 19:00 за київським часом.
Церемония началась в три часа ночи по киевскому времени. Затемнення почалося о третій годині ночі за Київським часом.
Тай-брейк начнется в 21:00 по киевскому времени. Тай-брейк почнеться о 21:00 за київським часом.
Пик сбоя произошел в 13:10 по киевскому времени. Пік збою стався о 13:10 за київським часом.
В 13:44 по киевскому времени началась астрономическая весна. О 13:44 за київським часом почалася астрономічна весна.
Благодатный огонь сошел в 14:17 по киевскому времени. Благодатний вогонь зійшов о 14:17 за київським часом.
Решение объявят 5 декабря в 20:30 по киевскому времени. Вердикт буде оголошено 5 грудня, о 20.30 за київським часом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.