Beispiele für die Verwendung von "киевское" im Russischen mit Übersetzung "київських"
Übersetzungen:
alle771
київський176
київська158
київського116
київської86
київському47
київське46
київських34
київській23
київські22
київським21
київську19
київським часом12
київською4
киевские2
києва2
києві2
київськими1
Адвокатское объединение "Объединение киевских адвокатов"
Адвокатське об'єднання "Об'єднання київських адвокатів"
Охарактеризуйте мировоззренческие позиции киевских громадовцев.
Охарактеризуйте світоглядні позиції київських громадівців.
"Отображение мира" (работы киевских фотохудожников).
"Відображення світу" (роботи київських фотохудожників).
автор: Адвокатское объединение "Объединение киевских адвокатов"
автор: Адвокатське об'єднання "Об'єднання київських адвокатів"
Организация объединяла семь молодых киевских писателей.
Організація об'єднувала сім молодих київських письменників.
У киевских строителей появилась историческая "визитка"
У київських будівельників з'явилася історична "візитівка"
• отмена беспошлинной торговли для киевских купцов;
• скасування безмитної торгівлі для київських купців;
Благословить установления празднования Собора Киевских святых.
Благословити встановлення святкування Собору Київських святих.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung